Estás aquí: Portada > Catálogo > Bárbaros

Barbarus his ego sum, qui non intellegor ulli.
El bárbaro aquí soy yo, porque nadie me entiende.

Ovidio, Tristium

Para los antiguos griegos eran bárbaros todos los que no hablaban su propia lengua. Más adelante, esa misma palabra sirvió para nombrar a cualquiera de los pueblos vecinos que amenazaban las fronteras del Imperio romano.

Hoy el significado de la palabra bárbaro es francamente contradictorio porque si por una parte la empleamos para denigrar al que consideramos inculto, también nos sirve para expresar nuestra admiración ante lo tremendo, lo impresionante, lo que queda más allá de nuestros sistemas de medidas, de nuestros cánones de normalidad. Pero ¿quiénes son, qué piensan, cómo viven los nuevos bárbaros? Y sobre todo ¿dónde podemos encontrarlos?

Bárbaros atraviesa los «límites» de la cultura uniformadora, descubre la complejidad y las dificultades de las relaciones entre los pueblos en esta época de grandes desarraigos, de migraciones masivas y colonizaciones culturales; explora los problemas personales y sociales en las sociedades multirraciales, las contradicciones y las confusiones del primer mundo; pero también se aproxima a nuestros propios bárbaros, a las voces airadas, resignadas, irónicas o «diferentes» que nos permiten calibrar nuestra verdadera dimensión como sociedad.