INICIO

EN EL UADI

de Michèle Drouart

traducción de Delia Mateovich
304 páginas - Ed. 2012
EAN/ISBN: 9788492979271
PVP: 18,00 €

BÁRBAROS

DOCUMENTOS

HUMO HACIA EL SUR

INFERNO

MAR NEGRO

UNO MÁS UNO

En el Uadi es la historia de Michèle, una joven australiana, estudiante de filología francesa, que conoce en una universidad de Estados Unidos a un becario con el que más tarde se casa. El chico es jordano y Michèle lo acompaña de regreso a su pueblo, en un valle jordano, para que conozca y conviva con su familia.
La autobiografía de esa experiencia vital de Michèle Drouart es una exploración sensible de las similitudes y las diferencias culturales realizada desde la perspectiva de la civilización árabe y musulmana y totalmente opuesta a la que suele ofrecer la literatura occidental más conocida sobre el tema.
Es también un libro conmovedor y sensible que trata sobre la familia, la expatriación y la afiliación, sobre el recuerdo y sobre las complejidades de las relaciones humanas.

Michèle Drouart nació en Sydney. Licenciada en literatura francesa, vivió durante varios años dedicada a la enseñanza en Estados Unidos, Francia, Jordania y Escocia, antes de regresar a Perth, en Australia, donde ahora reside. Su libro de memorias En el Uadi, premiado con el Western Australian Premier’s Book of the Year del año 2001, habla del año que pasó en un pueblo árabe-musulmán de Jordania. «Su historia ofrece una mirada contemplativa, libre de estereotipos, a pesar de la complejidad de la experiencia intercultural» (Journal of Middle Eastern Women’s Studies, Indiana University, 2006). Michèle Drouart da clases de escritura creativa y trabaja como editora independiente, especializada en la selección y la edición de los aspirantes a escritores.

Ediciones Barataria | info@barataria-ediciones.com